V knize najdete nejznámější české pohádky ve dvou jazykových verzích, v češtině a v němčině. Bohatě ilustrované příběhy jsou převyprávěny dnešním jazykem, ale pořád mají v sobě kouzlo a důvtip klasických pohádek, které nás doprovází od dětství. O perníkové chaloupce O neposlušných kůzlátkách O Palečkovi O dvanácti měsíčkách Červená karkulka Sůl nad zlato Jak dědeček měnil, až vyměnil a další