Az alaszkai Balszerencse lakóinak többsége férfi, s a nehéz körülmények ellenére csak a notársaságban szenvednek hiányt. Karen régen elköltözött innen a napfényes Kaliforniába, de amikor hazatér, újra fellobban a láng közte és Matt között...