Tracy Madison: Babaváró buli Rebecca nappalija úgy fest, mintha jó pár vödörnyi rózsaszín festék robbant volna föl benne. A girlandok, lufik, tányérok, poharak, szalvéták és virágok mind-mind rózsaszínben pompáznak. A húga igazán nagyszerű munkát végzett a babaváró bulival, gondolja Rebecca, de az ő gyomra már émelyeg a rózsaszín sütemények és a puncs látványától. Ám ekkor kopognak az ajtón, és a lány megpillantja születendő gyermeke apjának, a rég nem látott Seth Foster kapitánynak széles vállát és vonzó mosolyát…   Cara Colter: Rejtély a Levendula utcában Sullivan hadnagy biztos benne, hogy Kettle Bend meseszép házai sötét titkokat rejtenek, és ez az idilli kép csak hazugság. Egyáltalán nem élvezi, hogy azért, mert megmentett egy kiskutyát, most mindenki a hőst látja benne. Ráadásul a levakarhatatlan Ms. McDougall már huszonhat üzenetet hagyott a rögzítőjén, hogy adjon végre interjút. Pedig ha tudná, hogy a nő egyáltalán nem olyan utálatos boszorka, mint amilyennek képzeli…