Povídky zahrnující různé druhy lidských činností a představují své hrdiny v nejrozmanitějších dramatických okamžicích a situacích. Přibližují vám osudy těch, pro něž přátelství, důvěra, láska, odvaha, hrdinství i soucit byly nejcennějšími devizami v jejich životech. Na druhé straně ovšem poukazuji též na lidskou zbabělost a bezcharakternost, jíž bylo nejednou poznamenáno chování některých jedinců. Setkáte se s motivy křivd, utrpení, bezmoci a zoufalství, ale také, byť v menší míře, se šťastnými okamžiky, ba i humorem. Název knihy autor vzal z povídky o veliké lásce v rodině, kdy ani hlídaná hranice, oddělující dva státy, nemohla tento hluboký vztah narušit. Tato kniha je již šestá, navazuje volně na povídky Pytláci a pašeráci, Pašeráci a pytláci, Pašerákova dcera, atd.