Emma Delington útkeresése Anglia, majd Hollandia után Magyarországon folytatódik a sorozat harmadik kötetében. A még mindig csupán tizenhat és fél éves főhősnő 1955-ben nincstelenül, mocskosan és rongyosan érkezik meg Budapestre, egy rendházba, ahol apácaként tervezi leélni az életét. Ám egy évvel később kitör a forradalom, és veszélybe kerül mindaz, amiért addig küzdött. A nyugodt, kiszámítható apácalét helyett szerelmi háromszög, rendházi intrikák, forradalmi események, életveszélyes események bonyolítják könnyűnek addig sem nevezhető helyzetét. Minden jel arra vall, és egyre inkább érzi Emma is, hogy a sors nem az apácák életét szánta neki. Ám amikor már épp kész volna visszamenni a sorozat első kötetében megismert Mr. Donnellel Londonba, a kórházban, ahová a forradalmi harcokban szerzett sebesülése miatt került, orosz katonák jelennek meg, és magukkal viszik.