„Két élet megmenekül, két élet elbukikAz istenek hajnala közeledik.Felkel a nap, s a hold alá bukikAz örökös szíve megszűnik dobogni…” Kara Bittle a családjával egy alaszkai kisvárosba költözött, remélve, hogy a Lélekgyűjtők Ura végre békén hagyja őket. Azonban Ove, Loki isten egyenesági leszármazottja bosszút forral, és célja, hogy megrendítse az Asgardok vezetőinek, az Örökösök Tanácsának hatalmát, és ezért nem rest szövetkezni más alvilági lénnyel sem. A második istenség, Heimdall leszármazottját elrabolják, így fia, a Hírnökök vezetője Karáékhoz fordul, hogy segítsenek felkutatni az édesanyját.Karának kívülállóként nemcsak saját helyét kell megtalálnia a családban és az Örökösök között, hanem egyre több dolog derül ki a képességeiről, és hogy sokkal összetettebb hatalmat örökölt, mint azt először képzelte.Ráadásul a közelében senki, még szerelme, Brett sincs biztonságban.