Ema se konečně dočkala! Je 1. dubna a oslava jejích devátých narozenin je tady. Od rodičů dostala úžasný dárek – výlet lanovkou na zámeček Větruši. Když s kamarádem Robinem a opičkou Magdou do kabinky nastupují, netuší, že je čeká dobrodružství, které jen tak někdo nezažije. Všichni tři se přenesou do minulosti, a to přesně do roku 1980.