A tizennégy éves Aurélie idegennek, földönkívülinek érzi magát fura világunkban: apja öt éve meghalt, halálát az édesanyja sokáig nem tudta feldolgozni, szinte zombiként élt Aurélie mellett. Humorát a tanárai kevéssé értékelik, ezért túl gyakran találja magát az igazgatói irodában. Ráadásul mintha az anyja hirtelen érdeklődni kezdene a diri iránt! Legjobb barátnője pedig, akivel eddig sülve-főve együtt járt, belezúg egy kretén alakba, és hanyagolni kezdi hősünket. Aurélie ezért folyton azt várja, hogy az a másik bolygó, ahol született, és ahová halott apját képzeli, küldjön neki jelet, amely átsegíti őt a kamaszkoron.