Maxo po letných prázdninách pokračuje vo svojej počítačovej hre Záhadná cesta do minulosti. V druhom leveli musí podľa pokynov šlohnúť Rimanom Dunaj, aby sa jeho Slovania mohli dostať do vnútrozemia a osídľovať ho. Táto úloha je pre Maxa veľmi náročná, rovnako náročný a zložitý je aj jeho vzťah k Viole, ktorú ľúbi, a k spolužiakovi Julovi Bachratému, ktorý ho šikanuje. Maxo má však statočné srdce a bystrú hlavu. Aj sprievodca počítačovej hry bielovlasý starec mu pripomína, že bez boja niet víťazstva, a Maxo sa tejto myšlienky drží.