Hanna, Ned és Jik ismét Borneón találják magukat, ahol az édesapjukat halálra ítélik gyilkosság vádjával, édesanyjukat pedig börtönbe zárják. Egyedül kelnek útra, hogy az apjuk ártatlanságát bizonyító nyomokat keressenek. A nyomozás során újabb kalandokba keverednek: barátságot kötnek Minivel, megismerik a vérgyűjtők legendáját, megmenekülnek egy fegyveres férfi fogságából, Ned súlyosan megbetegszik, és újra felbukkan Datuk is...