Mit tennél, ha a gyermekedet valaki elvinné? Dávid és Vivien ezúttal egy emberrablóval találják szembe magukat. Eredménytelenül keresik a nyomokat, de az elkövető mindig két lépéssel előttük halad. Aztán egy különös idegen toppan be a nyomozónő életébe. Egy naplót nyújt át neki, ami 1971-ig repíti vissza az időben. Dávid és Vivien egy kislányt ismerhetnek meg, akinek keserű élete elevenedik meg a lapokon. Egy gyermeké, akinek köze lehet a mostani ügyükhöz. De vajon a nyomozópáros hihet a naplónak, Pavlovics Linett fájdalmas vallomásának? Az újságíró, A polgármester, A vértestvérek, A bántalmazott gyermek, Az akta, amit már mindenki elfeledett: A 33-as ügy