Elizabeth Chadwicková, právem nazývaná nejlepší současnou anglickou spisovatelkou historických románů, nás svým novým příběhem vrací do poloviny dvanáctého století, na dvůr výjimečného panovníka Jindřicha II. Plantageneta. Poté, co je král z Leinsteru Diarmait sesazen, prchá z Irska do Anglie, kde hledá útočiště a pomoc od anglického krále Jindřicha. Kromě loajality a ochoty pro cokoli je odhodlaný v rámci nových aliancí provdat jedinou dceru Aoife významnému normandskému šlechtici z velšského pomezí, charismatickému Richardu de Clare, ambicióznímu muži nespokojenému se svým osudem. Na hranicích s Walesem to vře, irská království bojují o moc a král Jindřich touží rozšířit své již tak dost velké impérium. Hra plná intrik, vášní, odvahy a lásky začíná.