Akademie má být svým studentům bezpečným útočištěm, ale zdá se, že nic nebude tak růžové. Čise a její přátelé se nenadále ocitají v nebezpečí, které přichází jak zvenčí, tak zevnitř...